Prevodi za „Klimawandel“ v slovarju nemško » slovenski

Klimawandel SAM. m. spol ohne pl METEOROL.

Klimawandel

klimatske spremembe ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Durch den Klimawandel verschieben sich die weinbaulichen Anbaugrenzen.

de.wikipedia.org

In seiner Rolle als „Experte“ der organisierten Klimaleugnerszene war er als Berater und „Experte“ zum Thema Klimawandel in Rechtsstreitigkeiten verwickelt, die einige Beachtung fanden.

de.wikipedia.org

Unabhängig von weiteren Aspekten wie dem Klimawandel wird damit langfristig zwangsläufig ein Übergang zu anderen Arten der Energieversorgung notwendig.

de.wikipedia.org

Bei ihr bestreiten die Protagonisten zwar nicht die Existenz oder die menschliche Ursache des Klimawandels.

de.wikipedia.org

Durch technische Entwicklungen, aber auch durch den Klimawandel und die zunehmende Zahl von Naturkatastrophen werden Schutz und Sicherheit von Arbeitnehmern, Hilfskräften und Verbrauchern immer wichtiger.

de.wikipedia.org

Die Abteilung bündelt Wissen über Klimapolitik und die ökonomischen Kosten des Klimawandels und entwickelt auf dieser Basis Schutz- und Anpassungsmaßnahmen.

de.wikipedia.org

In den späten Jahren der Zusammenarbeit rückten zudem Themenkomplexe wie Klimawandel und der Umgang mit Ressourcen in den Fokus ihrer Arbeit.

de.wikipedia.org

Den wissenschaftlichen Konsens über den menschengemachten Klimawandel bezeichnete er als nicht eindeutig; es seien weitere Untersuchungen notwendig.

de.wikipedia.org

Aufgrund der gefährlichen Auswirkungen des Klimawandels wird auch betont, dass es für besonders betroffene Staaten umfassende Anpassungsprogramme mit internationaler Unterstützung geben muss.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Schwerpunkt seiner Forschungen ist der Zusammenhang von Landnutzung (Tierhaltung) und Permafrost vor dem Hintergrund des Klimawandels.

de.wikipedia.org