slovensko » nemški

Prevodi za „Kultiviertheit“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Kultiviertheit ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In den meisten Werken verbindet er neuromantische Fantasie mit Kultiviertheit.
de.wikipedia.org
Motive welche bei den Spätromantikern noch auf eine religiöse Haltung oder literarische Kultiviertheit hinwiesen, wurden nicht zuletzt auch dank verbesserter Produktionsmethoden massenweisen produziert und reproduziert.
de.wikipedia.org
Sie selber genießt es ebenso, wieder etwas Kultiviertheit zu erfahren und sogar Klavierspielen zu dürfen.
de.wikipedia.org
Mit der zunehmenden Bedeutung der individuellen Freiheit und der Gleichberechtigung in den westlichen Gesellschaften schwand die ursprüngliche Wichtigkeit der Kultiviertheit.
de.wikipedia.org
Sie sahen darin eine besondere Ausdruckskraft, die aus ihrem vermeintlich mangelnden Kultiviertheit resultiere.
de.wikipedia.org
Der kunstvoll stilisierte Text gilt als "spätes Musterstück höfischer Kultiviertheit".
de.wikipedia.org
Der Tranchierende zählte gewöhnlich zu den ranghöchsten der anwesenden Männer und stellte mit einem gewandten Vorgehen seine Kultiviertheit unter Beweis.
de.wikipedia.org
An anderer überlieferter Modus ist kyongdurum, der die hochmütige Kultiviertheit der Hauptstadt repräsentiert.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund ist der Grad an Kultiviertheit, der zur Schau getragen wird, immer auch unterschwellig ein Statussymbol.
de.wikipedia.org
Die Fassade dieser Menschen ist oberflächlicher Genuss, hinter der Kultiviertheit verbergen sich jedoch dunklere Gedanken und Intrigen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Kultiviertheit" v drugih jezikih

"Kultiviertheit" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina