Prevodi za „Lektorat“ v slovarju nemško » slovenski

Lektorat <-(e)s, -e> [lɛktoˈraːt] SAM. sr. spol a. ŠOL., UNIV.

Lektorat

lektorat m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Im Zentrum des stilistischen Lektorats stehen vor allen Dingen Fragen des sprachlichen Stils, der Lesbarkeit und der Verständlichkeit eines Textes.

de.wikipedia.org

Mit der Entstehung des Lektorats wurde diese Zuständigkeit 1461 an den Lektor weitergegeben.

de.wikipedia.org

Lektorate sind nicht auf die philologischen Fächer beschränkt, sondern kommen an allen Fakultäten vor.

de.wikipedia.org

1843 wurde seine Stelle zum festen Lektorat mit Aussicht auf eine Professur 1846 umgewandelt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren übernimmt der Verlag das sprachliche Lektorat, den Test und die Verpackungsgestaltung.

de.wikipedia.org

In wissenschaftlichen Verlagen, sogenannten Fachbuchverlagen, ist das Lektorat meistens von einschlägigen Fachleuten besetzt.

de.wikipedia.org

Später erhielt sie eine Anstellung als Redakteurin im Roman-Lektorat des Knorr & Hirth-Verlag in München.

de.wikipedia.org

Die stilistische Bearbeitung wird als stilistisches Lektorat bezeichnet, das zwar zumeist ein Korrektorat einschließt, jedoch stets darüber hinausgeht.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Ablehnung eines Lektorats weisen seine Romane elementare Grammatikfehler und wiederkehrende stilistische Marotten auf, etwa die häufigen Ellipsen und rhetorischen Fragen.

de.wikipedia.org

Entscheidend war die Vermittlung der finnischen Sprache, wofür 1921 ein Lektorat eingerichtet wurde, das erste Finnischlektorat auf deutschem Boden.

de.wikipedia.org