Prevodi za „Lungen“ v slovarju nemško » slovenski

Lunge <-n> [ˈlʊŋə] SAM. ž. spol ANAT.

Lunge

pljuča sr. spol mn.

sichdaj.die Lunge aus dem Hals schreien pog. fig.

kričati na vse grlo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ende 1941 erkrankte er an Lungen- und Rippenfellentzündung und starb bald darauf an den Folgen.

de.wikipedia.org

Im Bereich der rheumatischen Entitäten können Fibrosen entstehen, die mehrere Organe betreffen, wie zum Beispiel die Sklerodermie, die neben einer Hautverdickung auch die Lungen und kleine Nierengefäßwände verändert.

de.wikipedia.org

Seit Anwendung der Herz-Lungen-Maschine sind Mikroembolien als Problem bekannt.

de.wikipedia.org

Bei nicht ausreichender Atmung oder bei Kreislaufstillstand muss sofort mit der Herz-Lungen-Wiederbelebung begonnen werden.

de.wikipedia.org

Dies geschah aufgrund reproduzierbarer Studien mit Mäusen, die nach Fütterung mit Permethrin Lungen- und Leber-Tumore entwickelten.

de.wikipedia.org

Er entwickelte ab Anfang der 1950er Jahre medizinische Geräte wie künstliche Herzteile und eine Herz-Lungen-Maschine, die 1958 in einer Operation an einem Jungen benutzt wurde.

de.wikipedia.org

Als offizielle Todesursachen wurden häufig Herzschlag und Lungen-Tuberkulose angegeben.

de.wikipedia.org

Eine Operation wird möglichst unmittelbar nach der Diagnose unter Einsatz einer Herz-Lungen-Maschine durchgeführt.

de.wikipedia.org

Im Haus wurde zunehmend die Lungen- und Bronchialheilkunde weiterentwickelt, seit 1982 besteht auch eine Abteilung für Allergologie.

de.wikipedia.org

Er führte unter anderem die erste Herztransplantation bei einem Warmblüter, die erste Lungentransplantation und die erste Herz-Lungen-Transplantation in der Geschichte der Chirurgie durch.

de.wikipedia.org