nemško » slovenski

Prevodi za „Meßlatte“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Messlatte SAM. ž. spol, Meßlatte SAM. ž. spol TEH.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Nivelliertachymeter wird auf die im Ziel befindliche Messlatte ausgerichtet; der Abstand zweier Markierungen, projiziert auf die Messlatte (und nun seitenverkehrt) wird abgelesen.
de.wikipedia.org
Mit Mallard hatten sie sich die Messlatte sehr hoch gesetzt.
de.wikipedia.org
Bei der Höhenmessung ist zusätzlich die Instrumentenhöhe des Messgeräts und die Zielhöhe des eingemessenen Punktes (z. B. auf der Messlatte) zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Durch ihr Kokettieren mit Okkultismus und teilweise auch Nazisymbolen erhöhten sie auch die Messlatte für Provokationen deutlich.
de.wikipedia.org
Die Messlatte spielt hierbei die Parteibasis, die diesen in neue Ämter wählt und dort dann ggf.
de.wikipedia.org
Neben dem offensichtlichen militärischen Wert wurde sie von den Zeitgenossen als Messlatte für die Leistungsfähigkeit und Fortschrittlichkeit der beiden konkurrierenden Systeme wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Dieser Film lege die Messlatte für religiöse Filme höher als hoch.
de.wikipedia.org
Teilweise waren Genickschussanlagen als an der Wand angebrachte Messlatten oder medizinische Instrumente getarnt.
de.wikipedia.org
Danach legte man die erste Messlatte vor die fünfte und begann das Verfahren von neuem.
de.wikipedia.org
Das Bild war also umgekehrt und seitenverkehrt, was aber zum Anzielen eines Messpunktes oder einer Messlatte keine Rolle spielte.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina