slovensko » nemški

Prevodi za „Morisken“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Moriski so konvertírali iz islama v krščanstvo
die Morisken sind vom Islam zum Christentum konvertiert

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Morisken behielten das arabische Alphabet bei, auch wenn sie keine Texte mehr in arabischer Sprache verfassten.
de.wikipedia.org
Zugleich begann er mit dem Aufbau einer starken Armee aus Türken, Kabylen und Morisken, reorganisierte die Verwaltung und sanierte die Staatsfinanzen.
de.wikipedia.org
Auch 20 Jahre später wurde die Einwohnerzahl, die im Jahre 1590 bei 320 lag vor der Vertreibung der Morisken nicht erreicht.
de.wikipedia.org
Die Morisken produzierten jedoch weiter sogenannte aljamiados, Bücher, die auf Spanisch mit dem arabischen Alphabet geschrieben wurden und dazu dienten, heimliche Unterweisungen im islamischen Glauben zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die Morisken, die unter den katholischen Grausamkeiten litten, massakrierten ihrerseits zahlreiche Geistliche auf brutale Weise.
de.wikipedia.org
Auch die verbliebene muslimische Bevölkerung (Morisken) geriet zunehmend unter Druck.
de.wikipedia.org
Nach der Vertreibung der Morisken im Jahre 1609 wurde der Ort zu einer Geisterstadt.
de.wikipedia.org
1610 wurden die Morisken vertrieben.
de.wikipedia.org
Am Standort der Kirche stießen früher das alte Morisken- und Judenviertel aneinander.
de.wikipedia.org
Hinzu kam ein starker Bevölkerungsrückgang durch Seuchen und Hungersnöte sowie die Vertreibung der getauften Moslems, Morisken, die sich negativ auf die Wirtschaft auswirkten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Morisken" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno