nemško » slovenski

Prevodi za „Narrenkappe“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Narrenkappe SAM. ž. spol

Narrenkappe
norčevska čepica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zu den Strafen gehörte der Entzug von Mahlzeiten und den knappen Freizeiten, körperliche Züchtigung und Demütigungen wie stundenlanges Sitzen auf einem Stuhl, bei dem die Kinder eine Narrenkappe tragen mussten.
de.wikipedia.org
Kulturhistorisch begründet sich die Narrenkappe auf der mittelalterlichen Gugel, einer kapuzenartigen Mütze, die hauptsächlich im ausgehenden Mittelalter um 1400 sehr in Mode war.
de.wikipedia.org
Nicht selten steht heute die Narrenkappe für den Karnevalisten oder Fastnachter, manchmal sogar für eine ganz normale Person, die mit ihren Eigenheiten oder Verrücktheiten auffallen.
de.wikipedia.org
Das andere Mal wird eine Narrenkappe mit diesem Ausdruck belegt.
de.wikipedia.org
Die Narrenkappe ist eines der jüngsten Narrenattribute.
de.wikipedia.org
Diese Narrenkappe kann im Oberwappen ebenso wie im Wappenschild auftreten.
de.wikipedia.org
Sein Markenzeichen war die dicke schwarze Hornbrille, die ihn auch unter der Narrenkappe immer präsidial wirken ließ.
de.wikipedia.org
Alle, auch die Mutter, haben eine Narrenkappe auf und verfügen über weitere Narrenattribute.
de.wikipedia.org
Die Narrenkappe hat ihren Ursprung in den Jakobinermützen der französischen Revolution.
de.wikipedia.org
Zu der linken leitet ein Putto über, der im Begriff ist, der Frau eine Narrenkappe aufzusetzen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Narrenkappe" v drugih jezikih

"Narrenkappe" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno