slovensko » nemški

Prevodi za „Ortstafeln“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

dvojezične oznáke
zweisprachige Ortstafeln
krajevna oznáka
Ortstafel ž. spol
krajevna tábla
Ortstafel ž. spol avstr.
krajévna tabla
Ortstafel ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die betreffenden Ortstafeln und Wegweiser befinden sich in einer Region mit einer altansässigen slowenischen Minderheit.
de.wikipedia.org
Innerhalb der Ortstafeln des Start- und Zielorts wird neutralisiert gefahren, also kein (rollender) Konkurrent überholt.
de.wikipedia.org
Ortstafeln zählen zur wegweisenden Beschilderung, da sie dem Verkehrsteilnehmer als Orientierungshilfe dienen.
de.wikipedia.org
Ortstafeln stehen nicht zwangsläufig an den Ortsgrenzen; sie sollen am Anfang bzw. Ende des bebauten Gebietes aufgestellt werden.
de.wikipedia.org
Spätestens mit der Umwandlung der Oberämter in Landkreise in den 1930er Jahren wurden die Ortstafeln größtenteils abgehängt.
de.wikipedia.org
Es gibt jedoch auch Hauptstädte, die nicht Teil einer Metropolregion sind und dennoch Ortstafeln besitzen, die sich von der landesüblichen Beschilderung unterscheiden.
de.wikipedia.org
Durch diese Hinzufügung wurden die Ortstafeln mitunter auch als Truppenteiltafeln bezeichnet.
de.wikipedia.org
So im Besonderen bei den Wegweisern, den Ortstafeln und bei der Typographie.
de.wikipedia.org
Ab 1876 wurden auf Drängen der Militärverwaltung die Ortstafeln durch Angabe der Landwehr-Bataillons- und Kompaniebezirke ergänzt.
de.wikipedia.org
Speziell bei ausgefallenen Ortsnamen werden Ortstafeln immer wieder abmontiert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno