Prevodi za „parterre“ v slovarju nemško » slovenski

parterre [parˈtɛr] PRISL.

parterre

pritlično

parterre wohnen

stanovati v pritličju

Parterre <-s, -s> [parˈtɛr] SAM. sr. spol

1. Parterre (Erdgeschoss):

Parterre

pritličje sr. spol

2. Parterre (im Theater):

Parterre

parter m. spol

Primeri uporabe besede parterre

parterre wohnen

stanovati v pritličju

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nach dem Umbau des Gebäudes in den 1910er Jahren wurde auch der Garten verändert und erhielt eine Parterre.

de.wikipedia.org

Das relativ schlicht ausgestattete Parterre war dem Stadtadel vorbehalten.

de.wikipedia.org

Er war ein überwiegend nach französischen Vorbildern gestaltetes Parterre, das etwa die Breite des heutigen Mittelbaus aufwies und von hoher Regelmäßigkeit war.

de.wikipedia.org

Für Parterres kamen bei ihm meist Buchsbäume und Eiben zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Um den Zuschauerraum des Parterres führten zwei hufeisenförmige Ränge; nach oben hin schloss eine flache Decke den Zuschauerraum ab.

de.wikipedia.org

Die Parterres waren mit niedrigen Buchsbaumhecken in kleine Bereiche gegliedert, in denen je eine besondere Zierpflanze wuchs.

de.wikipedia.org

Diese Anlagen waren eingebettet in eine Abfolge von künstlerisch gestalteten Terrassen, Parterres und Bosketten.

de.wikipedia.org

Während der Wiederherstellungsarbeiten des Parks 1970 wurde dieses Areal in einen kleinen Platz mit geometrischen Parterres, einem runden Springbrunnen und Sitzbänken verwandelt.

de.wikipedia.org

Westlich des Parterres liegen der Irrgarten, die Aussichtsterrasse und die Probebühne, südlich die Sondergärten.

de.wikipedia.org

Der Zuschauerraum begann mit einem allmählich aufsteigenden Parterre, an das sich im Halbrund steiler angelegte Sitzreihen anschlossen.

de.wikipedia.org