nemško » slovenski

Prevodi za „Passepartout“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Passepartout <-s, -s> [pasparˈtuː] SAM. sr. spol, CH:m. spol UM.

Passepartout
paspartu m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Auf dieser Reise voller Abenteuer begleitet ihn sein treuer Diener Passepartout, der ihm bei seinen Erlebnissen auf drei Kontinenten stets zur Seite steht.
de.wikipedia.org
Zudem bestehen manche älteren Passepartouts aus säurehaltigem Karton, der das Kunstwerk schädigen kann.
de.wikipedia.org
Das Anfertigen von Mappen, Kassetten, Alben, das Schneiden von Passepartouts oder das Aufziehen von Postern und Bildern gehört ebenso zu ihren Aufgaben.
de.wikipedia.org
Nach den Weltkriegen setzte sich eine allgemeine Schlichtheit durch – Passepartouts wurden nur noch selten von Hand verziert.
de.wikipedia.org
Die Albuminabzüge von den 230–240 mm hohen und 310–320 mm breiten Aufnahmen wurden auf 395 × 400 mm große Passepartouts aufkaschiert.
de.wikipedia.org
Eine weitere Aufgabe des Passepartout ist der Schutz des Kunstwerkes vor Ausdünstungen aus dem Rahmenholz.
de.wikipedia.org
Das Papp-Passepartout musste von einem Assistenten gehalten werden.
de.wikipedia.org
Auch bei Grafiken, die ungerahmt in Mappen oder Schachteln aufbewahrt werden, ist dies vorteilhaft, da das Passepartout verhindert, dass die übereinanderliegenden Blätter aufeinander reiben.
de.wikipedia.org
Heute findet man nur noch sehr wenige Original-Vorbilder, da in den beiden Weltkriegen viele Passepartouts verfeuert wurden.
de.wikipedia.org
Bereits in der Mündung ging eines der Schiffe, die Passepartout verloren.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Passepartout" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina