Prevodi za „Raumgestaltung“ v slovarju nemško » slovenski

Raumgestaltung SAM. ž. spol

Raumgestaltung

notranja oprema ž. spol [oder arhitektura] ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Berufsfelder sind (Stand: 2016) Agrarwirtschaft, Drucktechnik, Ernährung, Farbtechnik und Raumgestaltung, Hauswirtschaft, Holztechnik, Logistik, Metalltechnik, Textiltechnik und Bekleidung, Wirtschaft und Verwaltung und Zahntechnik.

de.wikipedia.org

An den Langwänden finden sich 6 Rundnischen für Büsten und 10 Nischen für Statuen, die Teil der Raumgestaltung und Programmatik sind.

de.wikipedia.org

Der ehemalige zentrale Eingang wurde vermauert, und die innere Raumgestaltung in diesem zentralen Teil so umfunktioniert, dass heute das Gebäude durch die Flügel betreten wird.

de.wikipedia.org

Die Raumgestaltung lehnt sich zwar an die bei den Karmeliten verbreiteten Schemata der Basilika und der Wandpfeilerkirche an.

de.wikipedia.org

Zur Kirche gehört auch eine kleine Wochentagskapelle, dessen Raumgestaltung durch die freie Dachgestaltung aus Holz hervorsticht.

de.wikipedia.org

Durch das Herausnehmen vieler damals als notwendig erachteter Stützwände konnte er erstmals in der Baugeschichte großflächige Fenster zur Raumgestaltung einsetzen.

de.wikipedia.org

Es war die erste Veröffentlichung, die das Ziel hatte, Architektur, Raumgestaltung und italienische dekorative Künste zu erneuern.

de.wikipedia.org

Eventuell war das alte Chorfresko auch bereits vor dem Neubau von 1764 entstanden und fügte sich schlecht in die übrige Raumgestaltung ein.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurden nur noch leichte architektonische Veränderungen am Außenbau und in der inneren Raumgestaltung vorgenommen.

de.wikipedia.org

Sie hatte zum Ziel, die moderne Kunst auf Raumgestaltung und -ausstattung sowie Buchgestaltung zu übertragen.

de.wikipedia.org