Prevodi za „Retoure“ v slovarju nemško » slovenski

Retoure <-n> SAM. ž. spol TRG.

Retoure

vračilo sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Den vernichteten Retouren würden durch ein Recycling-Unternehmen die verwertbaren Stoffe entnommen und dem Produktionskreislauf zugeführt.

de.wikipedia.org

In der Handelsbranche kann das Kaufverhalten der Menschen analysiert werden um im weiteren Verlauf die Ursachen für Retouren herauszuarbeiten.

de.wikipedia.org

Allgemein lassen sich Rückstände als ge-, sowie verbrauchte Produkte, Austauschaggregate, Retouren, Lagerhüter, Leergut, Behälter und Verpackungen definieren.

de.wikipedia.org

Seine Aufgaben umfassen dabei ein weites Gebiet und reichen von der Sortimentsauswahl für den Onlineshop bis hin zum Management von Retouren sowie Inkasso.

de.wikipedia.org

Backprodukte mit geringem Deckungsbeitrag sollten nach Möglichkeit ohne oder zumindest mit ganz geringen Retouren vorgesehen werden.

de.wikipedia.org

Als Retoure werden im Bäckerhandwerk die bei Ladenschluss noch unverkauften Überbestände an Backwaren bezeichnet.

de.wikipedia.org

Einen 90°-Bogen, der auf die Wand zuläuft, bezeichnet man als Retoure.

de.wikipedia.org

Hierdurch wird zumeist eine schnellere und weniger fehleranfällige Zuordnung und Verarbeitung der Retoure erreicht.

de.wikipedia.org

Wird der Vertrag nach dieser Zeit beendet, so steht dem Vertrieb trotzdem noch das Retouren- und Rückstellungsrecht über bereits im Handel befindliche Tonträger zu.

de.wikipedia.org

Obwohl kein Grund für die Retoure angegeben worden war, handelten zwei der zurückgesendeten Bücher von der Besetzung, und waren bei unabhängigen Buchhandlungen Verkaufsschlager.

de.wikipedia.org