nemško » slovenski

Prevodi za „Rituals“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Ritual <-s, -e[oder -ien] > [rituˈaːl] SAM. sr. spol a. REL.

Ritual
obred m. spol
Ritual
ritual m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die letzteren Namen betonen vor allem den erniedrigenden Aspekt des Rituals.
de.wikipedia.org
Auf die korrekte Kleidung des Schamanen während des Rituals wird besonderen Wert gelegt, ebenso auf seine diversen Hilfsmittel, zu denen eine Porzellanschale gehört.
de.wikipedia.org
Dieses Bedürfnis führte im 17. Jahrhundert dazu, dass in die Personalia auch ausführliche Schilderungen der Sterbeszene und des sie begleitenden geistlichen Rituals aufgenommen wurden.
de.wikipedia.org
Während eines Rituals nimmt der Schamane die Gestalt seines Krafttieres an.
de.wikipedia.org
Die Rezitationen zu Beginn, mit denen die Götter um Erlaubnis zur Durchführung des Rituals gebeten werden, begleiten Tänzer und ein Trommler mit einer Handglocke.
de.wikipedia.org
Während des Rituals werden wieder vor allem Wasserbüffel als Tieropfer dargebracht.
de.wikipedia.org
In den späten 1980er Jahren verschob sich das Hauptaugenmerk vom Kuss auf das gesamte zeremonielle Prozedere, besonders auf die sich annähernden Teilnehmer des Rituals.
de.wikipedia.org
Während eines Rituals kann der Schamane seine Windpferdkraft erhöhen, indem er den Rauch von bestimmten Kräutern inhaliert und/oder Tieropfer darbringt.
de.wikipedia.org
Zur gleichen Zeit singen die Gäste und beglückwünschen die Familie, nachdem bereits alle Aktionen des Rituals von Liedern und Toasts begleitet wurden.
de.wikipedia.org
Die Schamanen richten sich bei ihren Bewegungen während eines Rituals nach der Uhrzeigerrichtung.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno