Prevodi za „Rotlichtviertel“ v slovarju nemško » slovenski

Rotlichtviertel SAM. sr. spol pog.

Rotlichtviertel

rdeča četrt ž. spol fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nicht selten bildete sich infolgedessen ein Rotlichtmilieu, wenn nicht gar ein ganzes Rotlichtviertel aus.

de.wikipedia.org

Das damals eng bebaute Altstadtviertel war als Rotlichtviertel bekannt.

de.wikipedia.org

Dies wirkt sich vor allem darauf aus, ob die einschlägigen Barbetriebe anzutreffen sind, von denen gegebenenfalls der Großteil des aktiven Lebens in einem Rotlichtviertel ausgeht.

de.wikipedia.org

Stattdessen breitete sich das Rotlichtviertel vor allem im oberen Teil der Straße aus.

de.wikipedia.org

Das Rotlichtviertel verlagerte sich in ein anderes Stadtviertel, doch erhob sich auch hier Widerstand.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch im Vergleich zu anderen Großstädten kein etabliertes Rotlichtviertel.

de.wikipedia.org

Daran grenzt heute das Rotlichtviertel mit der Reitwallstraße an.

de.wikipedia.org

Sieben Jahre später lungert die jugendliche Subaru in einer Bar im Rotlichtviertel herum, wo sie auf der Bühne manchmal ihr Talent beweist.

de.wikipedia.org

Erwartungsgemäß zeigt ihnen das dortige Rotlichtviertel mit seinem gut durchorganisierten Zuhälterumfeld rasch die rote Karte.

de.wikipedia.org

Der Wohnwert in einem Rotlichtviertel ist in der Regel als gering anzusehen.

de.wikipedia.org