Prevodi za „Scheidemauer“ v slovarju slovensko » nemški

pregrádni zid

Scheidemauer ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die später errichtete Scheidemauer gab es noch nicht und auch der Abt und seine Gotteshausleute mussten die Stadt durch dieselben Tore betreten und verlassen.

de.wikipedia.org

Sein neues Tor durfte der Abt denn auch erst öffnen lassen, nachdem die Scheidemauer fertiggestellt worden war.

de.wikipedia.org

Deutlich ist auch die Scheidemauer zwischen Abtei und Stadt zu sehen.

de.wikipedia.org

Bevor die Scheidemauer vom zweitbauenden Nachbarn genutzt wird, hat der Ersterrichter daran das Alleineigentum, obwohl die Scheidemauer auf der Grundstücksgrenze steht und zum Teil in das Nachbargrundstück hineinragt.

de.wikipedia.org

1708 wurde die Kirche durch eine Scheidemauer geteilt; den Katholiken wurde der Chorraum, den Protestanten das Schiff zugewiesen.

de.wikipedia.org

Er hat jedoch den Anspruch, wenn er selbst ein Gebäude errichtet, diese Scheidemauer als Stützmauer für seine Baute zu verwenden.

de.wikipedia.org

Turm und nördliches Seitenschiff mit Scheidemauer zum Mittelschiff sind romanisch und wahrscheinlich aus dem 12. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Im selben Vertrag wurde auch geregelt, dass das Hoftor in der Scheidemauer zwischen Abtei und Stadt neu errichtet und mit zwei Toren und zwei Schlössern versehen werden sollte.

de.wikipedia.org

1712 wurde eine Scheidemauer eingebaut, 1717 das Langhaus erneuert.

de.wikipedia.org

Dem Ersterrichter hat er die Hälfte der Kosten für die Scheidemauer zu ersetzen.

de.wikipedia.org