Prevodi za „Schlesier“ v slovarju nemško » slovenski

Schlesier(in) <-s, -; -nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Schlesier(in)

Šlezijec(Šlezijka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bei der Volkszählung von 2002 bezeichneten sich 24,34 % der Gemeindebevölkerung als Angehörige der deutschen Minderheit und weitere 10,87 % bezeichneten sich als „Schlesier“.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1771 wird der Ort als gemischtsprachig bezeichnet (tschechisch und deutsch), 1786 werden die Bewohner als deutsche Schlesier benannt.

de.wikipedia.org

Mit den Schlesiern gewann er 2017 den polnischen Pokalwettbewerb und 2018 das Double aus Meisterschaft und Pokal.

de.wikipedia.org

2015 gewann er mit den Schlesiern das Double aus polnischer Meisterschaft und Pokal.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Mährer und auch der Schlesier verstehen sich als eigenständiges Volk.

de.wikipedia.org

Mit den Schlesiern gewann er 2008, 2009 und 2010 den polnischen Eishockeypokal.

de.wikipedia.org

Der Schlesier-Verein ließ die Urne enterdigen – die alte Grabstelle durfte nicht mehr erneuert werden –, sie an einer neuen Grabstelle beisetzen und einen Grabstein errichten.

de.wikipedia.org

Das zurückgelassene Eigentum der geflohenen und vertriebenen Schlesier wurde 1946 entschädigungslos konfisziert und der Gebrauch der deutschen Sprache im öffentlichen und privaten Leben verboten.

de.wikipedia.org

Nach der letzten polnischen Volkszählung von 2002 gehören 17,19 Prozent der Gemeindebevölkerung der deutschen Minderheit an, weitere 3,44 Prozent bezeichneten sich als „Schlesier“.

de.wikipedia.org

Sein Nachname ist tschechischen Ursprungs und bedeutet so viel wie „Schlesier“.

de.wikipedia.org