Prevodi za „Sitzungsprotokoll“ v slovarju slovensko » nemški

zapísnik seje

Sitzungsprotokoll sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Im Sitzungsprotokoll wurde jedoch der Beschluss vermerkt das Original des Wappens zu rahmen und im Sitzungssaal der Hauptstadtgemeinde aufzuhängen.

de.wikipedia.org

Umgesetzt wurde jedoch nur die Veröffentlichung der eigenen Sitzungsprotokolle.

de.wikipedia.org

In den Geschäftsstellen der Gerichte und Staatsanwaltschaften sind insbesondere Justizfachangestellte und Urkundsbeamte beschäftigt, die zusammen mit dem vorsitzenden Richter auch das Sitzungsprotokoll erstellen.

de.wikipedia.org

Auch im unmittelbaren Anschluss an die Urteilsverkündung kann Revision eingelegt werden und ins Sitzungsprotokoll aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

In beiden Sitzungsprotokollen werden nähere Angaben zur Verleihung bzw. zur Entziehung nicht getroffen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören die Sitzungsprotokolle des Vorstands und die Quittungen von Materialien und Museumsstücke die gekauft wurden.

de.wikipedia.org

Den Sitzungsprotokollen ist zu entnehmen, dass dieser Vorschlag nicht weiter diskutiert wurde.

de.wikipedia.org

Aus den untergeordneten Organisationseinheiten (von den Departementen über Institute bis zu einzelnen Lehrstühlen) werden u. a. archivwürdige Verwaltungsunterlagen, Sitzungsprotokolle, Unterlagen zu Forschungsprojekten oder Kongressberichte archiviert.

de.wikipedia.org

Die Rede wurde als so anstößig empfunden, dass große Passagen aus dem offiziellen Sitzungsprotokoll gestrichen wurden.

de.wikipedia.org

Dies sind dann Integrationen von Druckprotokollen in die jeweiligen Sitzungsprotokolle.

de.wikipedia.org