nemško » slovenski

Prevodi za „Todesstreifen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Todesstreifen SAM. m. spol (Gebiet)

Todesstreifen
pas m. spol smrti fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im Schutz der Dunkelheit überwanden sie eine Mauer und durchtrennten mit zwei mitgeführten Seitenschneidern Drahthindernisse, so dass sie in den Todesstreifen gelangten.
de.wikipedia.org
Durch dieses Gebiet heute mit der Absicht als „Birkenwäldchen auf dem ehemaligen Todesstreifen“ umgesetzt führt so durch grüne teils wilde Waldflächen meist mit Birken.
de.wikipedia.org
Durch die Grenzziehung und Anlage des Todesstreifens nach 1961 wurde der Park in zwei Teile getrennt und teilweise zerstört.
de.wikipedia.org
Durch unterschiedliche Körnung des Schotters auf den Wegen werden die Todesstreifen sichtbar gemacht.
de.wikipedia.org
Neben ihr wurde ein Informationspunkt über die Grenzanlagen und den Todesstreifen eingerichtet.
de.wikipedia.org
Die Wachtürme waren so angeordnet, dass der Todesstreifen von dort aus durchgängig einzusehen war.
de.wikipedia.org
Sie befand sich im Todesstreifen und wurde zunächst geschlossen.
de.wikipedia.org
Auch Betonblöcke oder auch ein Pfosten vom ehemaligen Todesstreifen wurden als Kunstmaterial wiederverwendet.
de.wikipedia.org
Er erlag seinen Verletzungen noch im Todesstreifen.
de.wikipedia.org
Hinterlandmauer und Todesstreifen und eine weitere Grenzmauer, deren Verlauf heute durch eine Pflastersteinreihe gekennzeichnet ist.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina