Prevodi za „Totenwache“ v slovarju nemško » slovenski

Totenwache SAM. ž. spol

Totenwache

bedenje sr. spol ob umrlem

die Totenwache halten

bedeti ob umrlem

Primeri uporabe besede Totenwache

die Totenwache halten

bedeti ob umrlem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Totenwache beginnt mit einer Kerze, die neben seinem Haupt angezündet wird.

de.wikipedia.org

Ist der Tod eingetreten, beginnt die Totenwache mit einer Kerze, die neben seinem Haupt angezündet wird.

de.wikipedia.org

Unter einer Totenwache versteht man das Stellen von Ehrenposten zu beiden Seiten eines aufgebahrten Toten bzw. eines Sarges.

de.wikipedia.org

Es folgte eine kurze Totenwache in seiner Hütte, bei der sich die trauernden Verwandten und Freunde um den aufgebahrten Leichnam versammelten.

de.wikipedia.org

Beim Tod eines Gemeindemitgliedes kommen die Mitglieder der umliegenden Gemeinden zur Totenwache.

de.wikipedia.org

Auf der Mauer sind drei Soldaten als Relief abgebildet, wovon die beiden äußeren scheinbar Totenwache über den mittleren halten.

de.wikipedia.org

Nach der Totenwache im Sterbehaus wird der Tote sogleich zum Friedhof getragen und in seinem Habit bestattet.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu Soldaten der Bundeswehr tragen Soldaten anderer Länder meist eine Waffe beim Dienst als Totenwache.

de.wikipedia.org

Nach der Totenwache wird der Verstorbene in der Kirche aufgebahrt, die Bahre dann zur Abschiednahme an verschiedene Stellen der Kirche niedergelegt.

de.wikipedia.org

In der Regel wird während der Trauerfeier wenigstens einmal die Totenwache gewechselt, bei längeren Trauerfeiern auch häufiger.

de.wikipedia.org