nemško » slovenski

Prevodi za „Urkunde“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Urkunde <-n> [ˈuːɐkʊndə] SAM. ž. spol

Urkunde
listina ž. spol
Urkunde
dokument m. spol
Urkunde (Akte)
spis m. spol
Urkunde (Akte)
akt m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zwar erscheinen in der Urkunde von 1237 bereits zwei Männer als Vertreter der Stadt, doch diese Vertreter werden erst 1329 erstmals als „consules“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
In alten Urkunden lässt er sich bis 1347 verfolgen.
de.wikipedia.org
Haupturkunden können öffentliche oder private Urkunden, Urschriften, Ausfertigungen oder Abschriften sein.
de.wikipedia.org
1372 erschien es erstmals in einer Urkunde als Schönhagen.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Rafold wird 1051 und 1079 in Urkunden genannt.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde wurde in einer Urkunde von 1135 erwähnt.
de.wikipedia.org
In der Urkunde wurde dem Kloster der Besitz von neun Dörfern bestätigt.
de.wikipedia.org
In dieser Form einzigartig, reiht sich die Urkunde aus dem Jahr 1266 inhaltlich jedoch in die elf Schutzbriefe des Erzbistums zwischen 1252 und 1372 ein.
de.wikipedia.org
Die ersten Ortschaften an der Stelle der heutigen Stadt wurden bereits in einer Urkunde des Jahres 1401 erwähnt.
de.wikipedia.org
Neben dieser Glocke gab es eine weitere, die nach einer Urkunde im Jahre 1674 durch Blitzschlag zerstört wurde.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Urkunde" v drugih jezikih

"Urkunde" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno