nemško » slovenski

Prevodi za „Zweigniederlassung“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Zweigniederlassung SAM. ž. spol

Zweigniederlassung
hčerinsko podjetje sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Käuferin gründete dort und auf dem Grundstück Flur 15, Parzelle 1102/81 in Hilden Telleringstraße eine Zweigniederlassung unter dem Namen Balcke, Tellering & Co.
de.wikipedia.org
1959 löste das Unternehmen die Zweigniederlassung in Brilon auf, Oberlahnstein wurde damit zur Zentrale von Zschimmer & Schwarz.
de.wikipedia.org
Der Kreuzfahrtbetrieb wird als Zweigniederlassung des britischen Teilkonzerns von Carnival Corporation & plc geführt.
de.wikipedia.org
Eine klassische Betriebsstätte wie eine Zweigniederlassung oder eine Geschäftsstelle ist physisch vorhanden und weist eine konkrete unternehmerische Tätigkeit auf, die auch steuerlich erfasst wird.
de.wikipedia.org
Die Molkerei, die Mühle und das Sägewerk waren die wichtigsten Gewerbebetriebe des Dorfes, in dem dann auch die Spar- und Darlehnskasse eine Zweigniederlassung unterhielt.
de.wikipedia.org
Sie war ursprünglich eine Zweigniederlassung der E. F. Walcker & Cie.
de.wikipedia.org
Juristische Personen, die Kaufleute sind, können eine Zweigniederlassung errichten.
de.wikipedia.org
Die Firma der Zweigniederlassung enthält die Firma des Kaufmanns und den Zusatz “Zweigniederlassung”.
de.wikipedia.org
1855 wurde das russische Geschäft unter Leitung Carls in eine Zweigniederlassung umgewandelt und etablierte sich als wichtige Stütze von Siemens & Halske.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre später, 1921, wurde aus der Zweigniederlassung der Hauptsitz der Fabrik.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Zweigniederlassung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina