nemško » slovenski

Prevodi za „angewandte“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

angewandt [ˈangəvant] GLAG.

angewandt del. perf von anwenden:

glej tudi anwenden

an|wenden neprav. GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. anwenden (Technik, Heilmittel):

anwenden
uporabljati [dov. obl. uporabiti]

2. anwenden (auf etw beziehen):

anwenden
aplicirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Schwerpunkte des Verlagsprogramms sind die Philosophie des Geistes und die Sprachphilosophie in der Tradition der Analytischen Philosophie, die Angewandte Ethik, die Kunstphilosophie sowie die Literaturwissenschaft.
de.wikipedia.org
Eine andere, vor allem im nordeuropäischen Raum angewandte Methode war das Anheuern auf Schiffen durch einen Heuerbaas.
de.wikipedia.org
Das Überspringen der Bälle ist aufgrund der Ungenauigkeiten und Fehlerquoten eine eher selten angewandte Spieltaktik, da sie zudem einen hohen Trainingsaufwand erfordert.
de.wikipedia.org
Die zur ständigen Verbesserung der körperlichen Fitness am ehesten geeignete Sportart ist neben Ausdauer und Schnellkraft der angewandte Feuerwehrsport.
de.wikipedia.org
Sie legte die Matura ab und wollte zunächst Malerin werden, studierte dann aber Gebrauchsgrafik an der Akademie für angewandte Kunst.
de.wikipedia.org
Die Fachtagungen behandeln hauptsächlich die Gravimetrie in den Ostalpen, doch ihr Themenkreis umfasst auch Angewandte Geophysik mit anderen Methoden und die Erforschung außereuropäisch-alpidischer Gebirge.
de.wikipedia.org
Dies ist eine besonders gut kontrollierbar, in vielen Bereichen angewandte, aber insgesamt wenig effektive Methode, die auch in Form von Entspannungsübungen eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
1974 erlangte sie hier das Diplom für Gebrauchsgrafik, Illustration und Fotografie und das Lehramt für bildnerische Erziehung und Werkerziehung an der Universität für angewandte Kunst.
de.wikipedia.org
Er verfasste 143 wissenschaftliche Veröffentlichungen in den Bereichen menschliche Ernährung, angewandte Mikrobiologie in der Nahrungsherstellung, bakterielle Krankheiten und Nahrungsmittel sowie Technologie und Hygiene in der Nahrungsproduktion.
de.wikipedia.org
Im Zentrum für angewandte Luftfahrtforschung wird die enge Verknüpfung mit den Industrie- und Forschungspartnern unter einem Dach realisiert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno