nemško » slovenski

Prevodi za „beeinflusst“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Obwohl der Herrscher durch Forschungsarbeiten ausländischer Astronomen und den Rat seiner Lehrer, darunter auch seine Mutter, beeinflusst wurde, hat er etliche dieser Messinstrumente selbst entworfen.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit scheint er stark von der sienesischen Malerei beeinflusst worden zu sein.
de.wikipedia.org
Sein frühes Werk ist vom Expressionismus und vom Jugendstil beeinflusst.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus beeinflusst Nicergolin auch die Funktion anderer Neurotransmitter.
de.wikipedia.org
Seine nuancenreiche Malweise wurde vor allem durch die französischen Impressionisten beeinflusst.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter und in der Neuzeit wurden seine Fabeln oft gelesen und beeinflussten moderne Dichtungen.
de.wikipedia.org
Die Vierung wurde durch eine portugiesisch beeinflusste Scheinarchitektur mit einer „Kuppel“ versehen.
de.wikipedia.org
Abstellung und Versammlung des Pferdes werden in erster Linie durch den äußeren Zügel und den inneren Schenkel beeinflusst.
de.wikipedia.org
Die Songs sind mehr vom Jazz beeinflusst als ihre Vorbilder.
de.wikipedia.org
Seit ihrer Gründung haben die Abgänger der Hochschule sowohl den militärischen als auch den politischen Bereich des Königreiches maßgeblich beeinflusst.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "beeinflusst" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina