slovensko » nemški

Prevodi za „besingen“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

opevati
besingen
pretirano opévati demokracijo fig.
übertrieben die Demokratie besingen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Motiv, mit dem am Ende die Rückkehr in die Heimat besungen wird, stammt wiederum aus der Sammlung des Komponisten.
de.wikipedia.org
Die Morava wird aufgrund ihrer kulturellen Bedeutung in vielen Liedern und Gedichten besungen.
de.wikipedia.org
Die Songs sind gesellschaftskritisch, humorvoll selbstkritisch, besingen seine Liebe zum Pott und setzen sich mit früheren Beziehungen auseinander.
de.wikipedia.org
Typisch ist in den altenglischen und altdeutschen Zaubersprüchen das Besingen oder Beschwören, Galstern, in Bezug auf das Heilen von Krankheiten.
de.wikipedia.org
So wirkt dieses Hinzutreffen der weiteren Instrumente wie die Ansammlung einer Menschenmenge, die im Jubelchor, mit enormem Spannungsbogen das Glück der Welt besingt.
de.wikipedia.org
Sie besingt das Ladin als die von der Wiege an vertraute Sprache und als identitätsstiftendes Gut.
de.wikipedia.org
Auch in der Beavis&Butthead Episode Tornado wird die Sendung parodiert, indem eine Barney ähnliche Figur etwas backt und beim Besingen des Vorgangs Feuer fängt.
de.wikipedia.org
Ein Mädchenchor hinter der Bühne besingt die so frühzeitig aufgegangene Sonne.
de.wikipedia.org
Der Steiger wird in einem populären Bergmannslied, dem Steigerlied (Glück auf, Glück auf, der Steiger kommt), besungen.
de.wikipedia.org
Im ältesten klassische Stil mangalakavya wurden auf unterschiedliche Weise die Tugenden populärer Götter besungen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "besingen" v drugih jezikih

"besingen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno