nemško » slovenski

Prevodi za „beunruhigen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

I . beunruhigen* [bəˈʔʊnruːɪgən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
beunruhigen
vznemirjati [dov. obl. vznemiriti]

II . beunruhigen* [bəˈʔʊnruːɪgən] GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

beunruhigen sich beunruhigen:

sich beunruhigen über +tož.
vznemirjati se [dov. obl. vznemiriti se ]zaradi +rod.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die fast schon provozierende Methode beunruhigt uns, zieht uns aber gleichzeitig an.
de.wikipedia.org
Rotschopftauben, die sich beunruhigt fühlen, drücken sich zunächst auf den Boden und fliegen erst bei unmittelbarer Annäherung auf.
de.wikipedia.org
Die wachsende Marktmacht des Verlages beunruhigte Ende der 1960er Jahre viele Beobachter.
de.wikipedia.org
Als eine der Schwestern Selbstmord begeht, ist sie zutiefst beunruhigt und in ihrem Glauben erschüttert.
de.wikipedia.org
Die Möglichkeit eines kommunistischen, afrikanischen Staates beunruhigte den Westen.
de.wikipedia.org
Der König war beunruhigt, dass seine Nachhut in Kämpfe verwickelt war, und befahl seiner Armee umzudrehen.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung war durch dieses Ereignis stark beunruhigt worden.
de.wikipedia.org
Dieser ist beunruhigt und will den Fremden unter die Lupe nehmen.
de.wikipedia.org
Geologen werden oft von den Ergebnissen geophysikalischer Methode beunruhigt, welche sie für verschiedene Fehlersorten halten.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung wurde durch ungarische Banden, von denen 40 Mitglieder durch die Gendarmerie festgenommen wurden, beunruhigt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "beunruhigen" v drugih jezikih

"beunruhigen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno