Prevodi za „dekodieren“ v slovarju nemško » slovenski

dekodieren* [dekoˈdiːrən] GLAG. preh. glag. RAČ.

dekodieren

dekodirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dabei wird eine Dekodierung auf die Standardpositionen üblicher Raumklang-Lautsprecher in Wohnräumen dekodiert.

de.wikipedia.org

Der empfangende Prozess dekodiert die übermittelte Information aus den Veränderungen im System und kann sie damit lesen.

de.wikipedia.org

Befehle dieser Architektur sind relativ einfach zu dekodieren, enthalten aber neben der gewünschten Operation und den Operanden auch Informationen über die zu verwendenden Ausführungseinheiten.

de.wikipedia.org

Dieses Problem kann man meist umgehen, indem man die Hardwarebeschleunigung für das Dekodieren von Videos ausschaltet, jedoch ist das Video dann oft nicht mehr flüssig.

de.wikipedia.org

Der Prozessor dekodiert die Maschinenbefehle bei der Ausführung und führt die entsprechenden Adressrechnungen sowie das Laden der im Befehl zu verwendenden Daten durch.

de.wikipedia.org

Wenige Bildelemente sind daher auch einfacher zu dekodieren, während sehr viele Bildelemente zu einer Komplexität bis hin zur Überforderung des Betrachters führen.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise kann der Empfänger das aus mehreren Sendern zusammengesetzte Übertragungssignal wieder in die ursprünglichen Einzelsignale dekodieren.

de.wikipedia.org

Ein Vorteil des Verfahrens ist, dass auch die Elevationsebene nach mathematischen Beziehungen für jede beliebige Lautsprecherposition dekodiert werden kann.

de.wikipedia.org

Zur Kodierung können verschiedene Algorithmen verwendet werden, die zu einem Ergebnis führen, das korrekt dekodiert werden kann.

de.wikipedia.org

Diese konnten von PCs mit einer TV-Karte dekodiert werden.

de.wikipedia.org