Prevodi za „dionysisch“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

dionizičen

dionysisch

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Seine zweiteilige kritische Auseinandersetzung mit der Romantik (Romantisch und Dionysisch) konnte diesen Aufmerksamkeitserfolg nicht wiederholen.

de.wikipedia.org

Besonders gern zeigt er dionysische Szenen, doch sind seine besten Bilder die, die Themen voller Haltung und Würde darstellen.

de.wikipedia.org

Auf der Bühne sei die Tragödie durch den Chor geboren, der dem Dionysischen Raum gibt.

de.wikipedia.org

Der Fries des Altars zeigt Szenen mit Amazonen sowie eine Gruppe dionysischer Mänaden, Satyre und Silen.

de.wikipedia.org

Beide Sphären werden durch Bilder mit dionysischen Inhalten verbunden.

de.wikipedia.org

Auf anderen Vasen (vor allem Peliken) zeigt er auch Hochzeits-, Eros-, Frauen- und dionysische Motive.

de.wikipedia.org

In den dionysischen Kultprozessionen diente das Liknon als Behälter geheimer Kultgegenstände.

de.wikipedia.org

Überhaupt begegnet der Ärmelchiton im Umfeld dionysischer Zusammenhänge, auch als Gewand des Gottes selbst.

de.wikipedia.org

Diese hatte den Titel Zum Problem des Realitätsgehaltes in der dionysischen Bildkunst der römischen Kaiserzeit.

de.wikipedia.org

Bei dionysischen Szenen konnte die Hautfarbe auch bis ins Braunrote gehen.

de.wikipedia.org