nemško » slovenski

Prevodi za „einzuwenden“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

ein|wenden

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede einzuwenden

dagegen ist nichts einzuwenden
ni kaj ugovarjati
wenn sie ihrerseits nichts dagegen einzuwenden haben
če z njihove strani ni nobenih ugovorov
ich hätte jetzt nichts gegen eine Tasse Kaffee einzuwenden
nič ne bi imel proti skodelici kave

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Gegen diese Argumentation ist einzuwenden, dass die Annahme einer konstanten Lohnquote problematisch ist.
de.wikipedia.org
Regelmäßige, moderate, körperliche Aktivität wie Joggen, Walking und Skaten hingegen wird befürwortet, und auch gegen Bowlen und Gewichtheben ist wenig einzuwenden, wenn es nicht leistungsorientiert erfolgt.
de.wikipedia.org
Ihr Vater hätte gegen eine Verbindung der beiden allerdings nichts einzuwenden.
de.wikipedia.org
Dagegen ist wiederum einzuwenden, dass Staaten möglicherweise Umweltschutzbestrebungen lediglich als Vorwand für versteckten Protektionismus benutzen könnten.
de.wikipedia.org
Auch gegen die Botschaft, Technik und Internet sind okay, doch direkte Kommunikation ist echter, ehrlicher, besser, gibt es nichts einzuwenden.
de.wikipedia.org
Folglich sei nichts dagegen einzuwenden, wenn auch Menschen mit einem von ihrem Sexus abweichenden Wort bezeichnet würden.
de.wikipedia.org
Als erklärter Womanizer und Charmeur der alten Schule hatte er lange Zeit nichts dagegen einzuwenden, doch mit zunehmendem Alter wird es ihm hin und wieder auch zu viel.
de.wikipedia.org
Nun endlich kommen die Sturköpfe beider Seiten zur Vernunft und haben nichts mehr gegen die Liebe der beiden jungen Leute einzuwenden.
de.wikipedia.org
Dagegen ist auch einzuwenden, dass bei einer vorbildlichen Ausbildung die Talentförderung nicht gefährdet sein sollte.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich war nichts gegen solch einen Faltmechanismus einzuwenden, zumal er tatsächlich zu einer flacheren und damit handlicheren Kamera führte.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno