Prevodi za „herauskriegen“ v slovarju nemško » slovenski

heraus|kriegen GLAG. preh. glag. pog.

herauskriegen → herausbekommen:

glej tudi herausbekommen

heraus|bekommen* neprav. GLAG. preh. glag.

1. herausbekommen (Wechselgeld):

herausbekommen

dobiti nazaj

Sie bekommen noch 80 Cent heraus

nazaj dobite še 80 centov

2. herausbekommen (Rätsel, Geheimnis):

herausbekommen

razrešiti

3. herausbekommen MAT.:

herausbekommen pog.

rešiti

4. herausbekommen (Fleck, Nagel):

herausbekommen

odstraniti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Als Folge verlässt sie ihren Mann und die Kinder, indem sie zugleich die gesellschaftliche Moral und die vorgegebenen Rollenerwartungen hinterfragt: „Ich muss herauskriegen, wer recht hat, die Gesellschaft oder ich.

de.wikipedia.org