Prevodi za „heuer“ v slovarju nemško » slovenski

heuer [ˈhɔɪɐ] PRISL. švic. avstr. desldere-südd-s

1. heuer (dieses Jahr):

heuer

letos

2. heuer (heute):

heuer

danes

heuer

te dni

Heuer <-n> [ˈhɔɪɐ] SAM. ž. spol NAVT.

1. Heuer (Lohn):

Heuer

plača ž. spol mornarja

2. Heuer (Anstellung):

Heuer

služba ž. spol mornarja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Gespart wird vor allem an den Heuern, Steuern und Abgaben.

de.wikipedia.org

Die chinesische Mannschaft erklärte sich, nach der Versicherung, dass ihre Heuer bis zum neuen Ankunftshafen bezahlt würde, bereit, an Bord zu bleiben.

de.wikipedia.org

Die Insulaner lebten vor allem von der Landwirtschaft, ein wenig von der Fischerei, viele Männer fuhren auf Heuer zur See.

de.wikipedia.org

Gib Acht, heuer kommen wir ins reine damit, dann sehen wir weiter.

de.wikipedia.org

Zu Sappers Kunden gehörten die Unternehmen Alessi, Artemide, B&B Italia, Castelli, Heuer, IBM, Kartell, Knoll, Lenovo, Lorenz, Magis, Molteni Unifor und Pirelli.

de.wikipedia.org

Seine Passagen nach Übersee waren damit kostenlos und mit der Heuer konnte er wenigstens teilweise seine mit minimalem Aufwand durchgeführten Exkursionen finanzieren.

de.wikipedia.org

Im Nachwuchsbereich konnten heuer in der Halle zwei große Titel errungen werden.

de.wikipedia.org

Die Heuer-Kommission bewertete die Leistungsfähigkeit der vier Kollaborationen angesichts der Verzögerungen jedoch unterschiedlich, was zu Diskussionen über mögliche Verkleinerungen des wissenschaftlichen Programms führte.

de.wikipedia.org

Um zu einer Spielprognose zu kommen, muss man nach Heuer noch die mittlere Anzahl der Tore pro Spiel berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Heuer eröffnete es 1853 mit den ersten zwölf Steindrucken.

de.wikipedia.org