Prevodi za „kellnern“ v slovarju nemško » slovenski

kellnern GLAG. nepreh. glag. pog.

kellnern

delati kot natakar(ica)

Kellner(in) <-(s), -; -nen> [ˈkɛlnɐ] SAM. m. spol(ž. spol)

Kellner(in)

natakar(ica) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

2007 wurde sie entdeckt, als sie auf der Bühne eines Restaurants sang, wo sie auch kellnerte.

de.wikipedia.org

Mit ein paar anderen Kellnern befördert er einen Gast hinaus, der nicht genug Geld für seine Rechnung dabei hat.

de.wikipedia.org

Um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, kellnerte sie und schulte außerdem zur Personenschützerin um.

de.wikipedia.org

Vom Kellnern hat sie jedoch bald die Nase voll und kündigt.

de.wikipedia.org

Begründet wurde dies mit den Wünschen und Gewohnheiten der Gäste sowie der mangelnden Eleganz der Saaltöchter gegenüber den Kellnern im Frack.

de.wikipedia.org

Neben Köchen, Kellnern und Kellnerinnen bilden auch Fasnachtsfiguren ein bevorzugtes Sujet.

de.wikipedia.org

Die Ursachen dieser Ruptur sind vor allem stumpfe Handgelenksverletzungen (Verstauchungen, Stürze, Radiusfrakturen) aber sie tritt auch bei chronischer Überbelastung vor allem bei Bildhauern, Schmieden, Trommlern und Kellnern auf.

de.wikipedia.org

Die Bedienung war oft zu alt, es fehlte an Kellnern und die einfache Ausstattung war nicht ansprechend genug.

de.wikipedia.org

Da das Geld vom Kellnern hinten und vorne nicht reicht, beschließen sie, auf das Jobangebot einer Escort-Agentur einzugehen.

de.wikipedia.org

Teilweise nehmen auch Flugbegleiter die Aufgaben von Kellnern wahr.

de.wikipedia.org