Prevodi za „klischeehaft“ v slovarju nemško » slovenski

klischeehaft PRID.

klischeehaft

klišejski

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Text sei „nicht schlecht“, auch wenn er denselben Typ klischeehafter Liebeslied-Lyrik mit Abschiedsthematik enthalte.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurde aber die klischeehafte Rachestory in dem Spiel und fehlende Entscheidungsmöglichkeiten mit Auswirkungen.

de.wikipedia.org

Inhaltlich drehen sich die meisten um oft in der Vergangenheit lebende Exzentriker, Visionäre und leicht unheimliche Zeitgenossen, die nicht selten klischeehaft überzeichnet dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Die zu vergebende Rolle erscheint – zumindest in den Gesprächen der fünf – klischeehaft, unattraktiv und an unzumutbare Bedingungen gekoppelt.

de.wikipedia.org

Die Beschreibung der Kimbern prägte das antike, aber auch das moderne, klischeehafte Germanenbild vom blonden, großen und wilden Volk.

de.wikipedia.org

Ihr Wortschatz wird für Gespräche stark vereinfacht, und der Fernseher läuft klischeehaft immer im Hintergrund.

de.wikipedia.org

Klischeehaft wie es vielleicht klingen mag, aber ihre Bewegungen waren wie Poesie.

de.wikipedia.org

Filme mit grönländischen oder dänischen Regisseuren und Schauspielern wurden jedoch bereits in der dänischen Kolonialzeit gedreht, wobei klischeehafte Darstellungen nicht ausblieben.

de.wikipedia.org

Der auf der Bühne unter den Tänzern ausgetragene Wettbewerb verlächerlicht die klischeehaften Zwistigkeiten innerhalb der Ballettkompanien.

de.wikipedia.org

Dabei kommt es weniger zu exakten Schilderungen, sondern eher zu klischeehaften Überzeichnungen und Stimmungsbildern.

de.wikipedia.org