Prevodi za „mehrseitig“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

večstranski

mehrseitig

multilateralen

mehrseitig

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Zwecks Werbung bei möglichen Neubürgern gab die fürstliche Regierung in den Jahren 1625 und 1626 mehrseitige deutsche, französische und niederländische Werbeprospekte heraus.

de.wikipedia.org

Die frühgotische Backsteinkirche besteht aus einer dreischiffigen Halle und dem quadratischen Westturm, der ebenso wie der mehrseitige Chorraum im Osten schmaler als das Kirchenschiff ist.

de.wikipedia.org

Bei mehrseitigen Plattformen, die mehrere Akteure zusammenbringen, wie Zeitungen (Werbeunternehmen und Leser) können jedoch die unterschiedlichen Märkte zu einem einheitlichen Markt zusammengefasst werden.

de.wikipedia.org

Das nordwestlich stehende Hauptschiff trägt ein schiefergedecktes Satteldach, ihm ist eine mehrseitige Apsis angefügt.

de.wikipedia.org

Wichtigstes Propagandamittel waren mehrseitige Flugblätter, die ab Herbst 1937 über Verbindungsleute verbreitet wurden.

de.wikipedia.org

In den großen mehrseitigen internationalen Urheberrechtsabkommen finden sich keine Regelungen für den Schutz und die Verwertung öffentlicher Reden im Allgemeinen.

de.wikipedia.org

Eine weitere ist die multilaterale (mehrseitige) Diplomatie, wobei viele Staaten gleichzeitig zu einem gemeinsamen Ergebnis zu kommen versuchen, das dann für alle verbindlich ist.

de.wikipedia.org

Die Aktivitäten hierzu sind in einem mehrseitigen Nachhaltigkeitsbericht dokumentiert und können auf der Internetseite www.christinen.de ebenfalls nachgelesen werden.

de.wikipedia.org

So gibt es eine mehrseitige abenteuerliche Abhandlung über das Verhältnis verschiedener Kulturen zur Architektur.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche ist netzartig, die Zellen sind rechteckig oder mehrseitig.

de.wikipedia.org