Prevodi za „алмаз“ v slovarju slovensko » nemški

novelirati

novellieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Aufgrund der zunehmenden Geldentwertung wurde das Gesetz, einschließlich der Höchstsätze, bis 1922 mehrmals novelliert.

de.wikipedia.org

Zu nennen ist das in Grundzügen heute noch geltende, wenn auch vielfach novellierte Reichsstrafgesetzbuch von 1871.

de.wikipedia.org

Diese mussten innerhalb eines angemessenen Zeitraumes novelliert werden.

de.wikipedia.org

Die novellierte Sektorenverordnung ist gegenüber der Vorgängerregelung deutlich erweitert worden.

de.wikipedia.org

Das Presseförderungsgesetz wurde bisher von fast jeder Regierung novelliert.

de.wikipedia.org

Einfluss hatte das Volkszählungsurteil insbesondere auf das Bundesdatenschutzgesetz, das 1990 novelliert wurde, und die Datenschutzgesetze der Länder.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich liberalen Rundfunkgesetze seien so lange novelliert worden, bis der Zugriff der Parteien zum Gesetz wurde.

de.wikipedia.org

1920 wurde das Genossenschaftsgesetz novelliert, die Haftung der Mitglieder wurde eingeschränkt, die Verschmelzung von Konsumgenossenschaften wurde vereinfacht.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion hat er maßgeblich dazu beigetragen, dass die Ausbildungsordnung und die Meisterverordnung für das Augenoptikerhandwerk novelliert wurden.

de.wikipedia.org

Anfang 2015 wurde das Marktanreizprogramm novelliert und die Förderbedingungen verbessert.

de.wikipedia.org