nemško » slovenski

Prevodi za „plätschert“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

plätschern [ˈplɛtʃɐn] GLAG. nepreh. glag.

1. plätschern (Springbrunnen):

2. plätschern (Kinder im Wasser):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das eigentlich unerwünschte Scheppern und Plätschern bei Dynamikspitzen wird dabei bewusst für die Klangfärbung eingesetzt.
de.wikipedia.org
Der Anime plätschere vor sich bin, bis er plötzlich vorbei ist.
de.wikipedia.org
Die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm vergaben eine mittlere Wertung (Daumen zur Seite) und merkten kritisch an: „Was plätschert denn da so?
de.wikipedia.org
Aus vier fingerdicken Röhren plätscherte von dort aus das Wasser ins Becken.
de.wikipedia.org
Er plätschert zu sehr dahin und lässt gegen Ende noch deutlich nach.
de.wikipedia.org
An der Bachsohle gibt es kaum querende Hindernisse, wo das Wasser plätschern könnte, um beim Verwirbeln Sauerstoff aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Wegen Geldmangel und Unlust plätschert sein Studium dahin.
de.wikipedia.org
Der film-dienst kritisierte 1959, dass, „weil nichts Rechtes geschieht, … das Ganze nur als ein mühsam lustiger Klamaukscherz dahin[plätschert].
de.wikipedia.org
Die Serie war kein großartiger Quotenbringer, die Staffeln 1 und 2 plätscherten knapp unter dem Senderschnitt dahin, mit der Staffel 3 erreichte man den Höhepunkt.
de.wikipedia.org
Ein von lautem Plätschern begleitetes Tauchen ist jedoch Bestandteil des Revierverhaltens und kann auch als Ablenkungsmanöver in der Nähe des Nestes dienen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina