Prevodi za „posttraumatisch“ v slovarju slovensko » nemški

posttravmatski

posttraumatisch

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Schuldgefühle oder posttraumatische Belastungsstörungen treten bei den Beteiligten, insbesondere bei den Entscheidern, häufig auf.

de.wikipedia.org

An Spätfolgen kann bei Betroffenen eine posttraumatische Belastungsstörung auftreten.

de.wikipedia.org

Später entwickelte sie eine posttraumatische Belastungsstörung und litt an Panikattacken.

de.wikipedia.org

Da sie seit ihrem Unfall jedoch an einer posttraumatischen Belastungsstörung leidet, schafft sie das nicht.

de.wikipedia.org

Die Folgen für die Verletzten und Zeugen sind Jahre nach der Tat noch spürbar; viele leiden noch heute an posttraumatischen Störungen.

de.wikipedia.org

Flashbacks treten als Symptom einer Posttraumatischen Belastungsstörung auf.

de.wikipedia.org

Auch Probleme im Arbeitsleben als Folge von Konzentrationsstörungen im Kontext eines posttraumatischen Belastungssyndroms sind häufig anzutreffen.

de.wikipedia.org

Viele leiden unter psychischen Störungen wie dem posttraumatischen Stresssyndrom oder können ihre Aggressionen nicht kontrollieren.

de.wikipedia.org

Emotionale Taubheit kann, außer als Folge einer posttraumatischen Belastungsstörung, auch u. a. als Symptom bei Dissoziation (insbes.

de.wikipedia.org

Bei posttraumatischen (und postinfektiösen) Instabilitäten kann die Arthrodese einen wesentlichen Funktionsgewinn bedeuten.

de.wikipedia.org