Prevodi za „reihenweise“ v slovarju nemško » slovenski

reihenweise PRISL.

1. reihenweise pog. (viele):

reihenweise

v velikih količinah

reihenweise

zelo veliko

reihenweise

množično

2. reihenweise (in Reihen):

reihenweise

v vrstah

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Seine Ermittlungen ergeben, dass binnen kurzer Zeit reihenweise Kaufverträge über große Ländereien abgeschlossen wurden und dass das Umland systematisch ausgetrocknet wird.

de.wikipedia.org

Der Angriff der Kolonnen scheiterte jedoch an den preußischen Dreyse-Zündnadelgewehren, mit denen die Österreicher reihenweise niedergemäht wurden.

de.wikipedia.org

Entlang des Rückens verliefen reihenweise größere Schuppen, dazwischen waren kleine Schuppen eingebettet.

de.wikipedia.org

In der Saison 1990/91 schaffte es West, reihenweise früh auszuscheiden, sodass er kein einziges Mal das Achtelfinale erreichte.

de.wikipedia.org

Im Wappenschild entsteht durch reihenweise Aufteilung der Eindruck einer aufrechten blauen Form, zwischen denen in Silber die gleiche Form Kopf steht.

de.wikipedia.org

Schritt für Schritt wurden die Baracken abgerissen und es entstanden reihenweise Wohnblöcke.

de.wikipedia.org

Und auch die Jugendmannschaften räumen die Meistertitel gleich reihenweise ab: Insgesamt 26 Deutsche Meisterschaften konnten diese zwischen 1984 und 2007 für sich verbuchen.

de.wikipedia.org

Diese Panzerung bestand aus quer verlaufenden Platten, die in die Haut eingelagert waren, zusätzlich waren sie mit kleinen knöchernen Höckern versehen, die reihenweise angeordnet waren.

de.wikipedia.org

Ein Nachrichtenticker liefert am unteren Bildschirmrand laufend Informationen über den Zustand der Stadt, sowie – falls keine nennenswerten Informationen zu melden sind – reihenweise humoristische Wortmeldungen.

de.wikipedia.org

Doch mehr als ein Platz im oberen Mittelfeld wurde nie erreicht und die Europapokalplätze reihenweise verpasst.

de.wikipedia.org