nemško » slovenski

Prevodi za „rissig“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

rissig [ˈrɪsɪç͂] PRID.

1. rissig (Wand, Haut):

rissig
razpokan

2. rissig (Stoff):

rissig
raztrgan

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Nach fast 100 Jahren Betrieb war die Schleuse nicht mehr standsicher, die Bausubstanz der Schleusenkammer und Uferwände waren porös und rissig.
de.wikipedia.org
Alternde Frauen dürfen nicht lachen, sonst wird das Gesicht rissig, heißt es in diesem scherzhaften Märchen.
de.wikipedia.org
Die aschgraue oder gelblich-braune, 7 bis 30 mm dicke Borke ist anfangs glatt und später schuppig und rissig; sie besitzt oft vertikale Linien von Lentizellen.
de.wikipedia.org
Sie sind glatt oder mit einem warzigen oder rissigen Ornament.
de.wikipedia.org
Die Borke ist braun bis grau und im Alter rissig und abblätternd.
de.wikipedia.org
Die Borke ist grau, bei jungen Bäumen glatt, bei älteren rissig mit weißen Streifen.
de.wikipedia.org
Gewöhnlich finden die Larven jedoch sofort eine rissige Stelle, an der ein Eindringen in die Rinde möglich ist.
de.wikipedia.org
Anschließend wurde der Ostgiebel der Kirche abgerissen, da er durch die unter ihm hindurchführende Erdspalte stark rissig geworden war.
de.wikipedia.org
Die beidseitig auf den Wirtsblättern wachsenden Aecien der Art sind becherförmig und am Rand rissig.
de.wikipedia.org
Die Borke ist braun bis grau und leicht rissig.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "rissig" v drugih jezikih

"rissig" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno