nemško » slovenski

Prevodi za „schubsten“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

schubsen [ˈʃʊpsən] GLAG. preh. glag. pog.

suvati [dov. obl. suniti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Karten, die über den Tisch hinaus geschubst werden, werden aus dem Spiel genommen.
de.wikipedia.org
Das Festhalten des Kreisläufers an Armen und Händen oder am Trikot ist zwar ebenso wie das Schubsen nicht zulässig, allerdings oft zu beobachten.
de.wikipedia.org
Seit dem Gipfel erschienen viele Videoaufnahmen im Internet, auf denen Polizisten Demonstranten, Journalisten und Unbeteiligte schlagen, treten oder schubsen.
de.wikipedia.org
Nicht ausreichend ist das Nutzen von unbeweglichen Gegenständen, beispielsweise durch Schubsen gegen eine Ziegelmauer.
de.wikipedia.org
Danach schubst die Mutter es zu seinem ersten Atemzug an die Wasseroberfläche.
de.wikipedia.org
So entschließt er sich spontan, den ihn erpressenden Turpin, von einer Brücke und somit in seinen Tod zu schubsen.
de.wikipedia.org
Ein Neophyt wird von „Schüttlern“ durch die Gänge und Räume des Hauses geschubst, gestoßen und gewirbelt.
de.wikipedia.org
Zwei Gruppen hätten sich gegenübergestanden und gestritten, es sei geschubst und gerangelt worden.
de.wikipedia.org
So kann man nun Fahrzeuge auf der eigenen Straßenseite rammen und diese beispielsweise in die Kontrahenten hinein schubsen, um so genannte Chassis-Takedowns auszuführen.
de.wikipedia.org
Dies kommt beispielsweise bei Ohrfeigen, Schubsen, unsittlichem Anfassen oder Anspucken in Betracht.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina