Prevodi za „toči“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

toi [tɔɪ] MEDM. pog.

toi, toi, toi!

srečno!

toi, toi, toi!

vso srečo!

tot [toːt] PRID. (verstorben)

tot

mrtev

das Tote Meer

Mrtvo morje

halb tot

napol mrtev

klinisch tot

klinično mrtev

er war auf der Stelle tot

na mestu je bil mrtev

jmdn für tot erklären

razglasiti koga za mrtvega

sich tot stellen

delati se mrtvega

den toten Mann machen fig.

plavati mrtvaka

mehr tot als lebendig fig.

bolj mrtev kot živ

mehr tot als lebendig fig.

napol mrtev

top PRID.

top

najboljši

top

najmodernejši

I . toll [tɔl] PRID. pog.

1. toll (großartig):

toll

fantastičen

toll

odličen

toll

genijalen

2. toll (unglaublich):

toll

noro dober sleng

3. toll (schlimm):

toll

grozen

es zu toll treiben fig.

ponoreti

II . toll [tɔl] PRISL.

toll

fantastično

toll

odlično