Prevodi za „unproduktiver“ v slovarju nemško » slovenski

unproduktiv PRID.

unproduktiv

neproduktiven

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Es setzt sich aus 51,2 % landwirtschaftlicher Fläche, 41,6 % bestockter Fläche, 6,6 % Siedlungsfläche, 0,4 % unproduktiver Fläche sowie zu 0,2 % Wasserfläche zusammen.

de.wikipedia.org

Angeknüpft wird damit an die aus der klassischen Nationalökonomie bekannten Unterscheidung zwischen produktiver und unproduktiver Arbeit.

de.wikipedia.org

Es besteht aus 64,9 % bestockter Fläche, 31,1 % landwirtschaftlicher Fläche, zu je 1,5 % unproduktiver Fläche und Siedlungsfläche sowie 1,1 % Gewässerfläche.

de.wikipedia.org

Entgegen den Statistiken der Alliierten unterstellte man ihnen, den Schwarzmarkt zu beherrschen, sich mit Preiswucher und unproduktiver Arbeit zu bereichern und Wohnraum zu missbrauchen.

de.wikipedia.org

Es besteht aus 52,7 % unproduktiver Fläche, 30,3 % landwirtschaftlicher Fläche, 8,9 % bestockter Fläche, 7,5 % Gletscher und Firne, 0,4 % Gewässerfläche sowie 0,1 % Siedlungsfläche.

de.wikipedia.org

Als Leitsymptome gelten Kurzatmigkeit oder Atemnot und trockener, unproduktiver Husten.

de.wikipedia.org

In anderen Bereichen des öffentlichen Dienstes kann unter „unproduktiver Arbeit“ allenfalls das als zu gering empfundene Arbeitstempo, also die geringe Arbeitsintensität, verstanden werden.

de.wikipedia.org