Prevodi za „unwissendes“ v slovarju nemško » slovenski

unwissend PRID. (unerfahren: Kind)

unwissend

neveden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Er warnt in diesem Zusammenhang vor der großen Gefahr, dass sich ein unwissender Muhtasib in Dinge einmischt, von denen er nichts versteht.

de.wikipedia.org

Sie stellt sich unwissend und vergesslich, um an Informationen zu kommen.

de.wikipedia.org

Deswegen verfolgt sie ihn eines Morgens, unwissend, dass er dabei ist, einen Auftrag auszuführen.

de.wikipedia.org

Wie ihre Kolleginnen stellt sie sich bei den Befragungen solange unwissend, bis man ihr Fakten vorsetzt oder mit Verhaftung droht.

de.wikipedia.org

Da aber die versammelten Bürger zumindest zum Teil unwissend sind, können sie die Kompetenz der Redner, die an der Versammlung als Ratgeber auftreten, nicht einschätzen.

de.wikipedia.org

Er benutzte es unwissend und wurde von Vögeln angegriffen.

de.wikipedia.org

Voraussetzung hierfür ist sowohl ein naiver und unwissender Kapitalgeber als auch eine Bankleitung, die im Sinne der Kapitalgeber handelt.

de.wikipedia.org

Während in Pornofilmen meistens Statisten engagiert werden und Zuschauer somit erwünscht sind, können im privaten Bereich auch unwissende Personen Augenzeuge sexueller Handlungen werden.

de.wikipedia.org

Anstatt jedoch den Fürsten zu töten, ermordet er unwissend dessen Doppelgänger.

de.wikipedia.org

Dazu bemerkte er, man erhebe sich zwar „unwissend“ zu Gott, doch dazu sei nur die intellektive Kraft imstande, nicht der Affekt.

de.wikipedia.org