nemško » slovenski

Prevodi za „verwüstet“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

verwüsten* [fɛɐˈvyːstən] GLAG. preh. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Garten war im Verlauf der Völkerschlacht verwüstet worden.
de.wikipedia.org
Anlass waren nicht zuletzt katastrophale Hochwasserschäden, die Mitte der sechziger Jahre das Dorf verwüstet hatten.
de.wikipedia.org
Während der Türkenkriege wurde der Ort mehrmals verwüstet.
de.wikipedia.org
Daraufhin kam es zu einem gewalttätigen Massenprotest, in dessen Verlauf das Kircheninnere verwüstet und der Bau beschädigt wurden.
de.wikipedia.org
Als sich ein debiler Haushund – der nur spielen will – einmischt, kommt es zu einer Verfolgungsjagd, bei dem der Karren zu Bruch geht und einige Gärten verwüstet werden.
de.wikipedia.org
Nach der Machtübergabe an die Nationalsozialisten wurden die Redaktionsräume erneut überfallen und verwüstet, Redakteure wurden verhaftet, die Zeitung wurde nun endgültig verboten.
de.wikipedia.org
Am nächsten Morgen findet er seinen Antiquitätenladen durchsucht und verwüstet vor.
de.wikipedia.org
Die umgebenden Felder sollen durch Hagelschlag verwüstet worden sein.
de.wikipedia.org
Die Feinde haben sie zerstört und das Umland verwüstet, statt Kaminfeuer und Kerzenschein herrscht Finsternis, statt froher Lieder Schweigen.
de.wikipedia.org
Später findet sie den Raum der Krankenschwester verwüstet vor und das Basketballteam hat sich in Zombies verwandelt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina