nemško » slovenski

Prevodi za „vorherige“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

ohne vorherige Warnung
brez predhodnega opozorila
nach vorheriger/ohne vorherige Absprache
po predhodnem dogovoru/brez predhodnega dogovora

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der vorherige Bachelor-Abschluss kann in einem beliebigen anderen Fach abgelegt werden, muss also nicht im Fach Rechtswissenschaften absolviert worden sein.
de.wikipedia.org
Das Zertifikat ist dabei an die eigentliche Sprachausbildung gekoppelt, eine Prüfung ist ohne vorherige Ausbildung also nicht möglich.
de.wikipedia.org
Liegt ein besonders dringender Fall vor, so können geeignete Maßnahmen ohne vorherige Konsultation getroffen werden.
de.wikipedia.org
Die bestehende Brücke wurde 1961 als Ersatz für die gleichnamige (vorherige) Straßenbrücke gebaut.
de.wikipedia.org
Gespielt wurde mit Siegerbreak, d. h. der Spieler, der das vorherige Spiel gewonnen hat, darf beim folgenden Spiel anstoßen.
de.wikipedia.org
Der Besitz eines Presseausweises wird ohnehin zunehmend unwichtiger, eine ordnungsgemäße vorherige Akkreditierung ist bei vielen Veranstaltungen vorgeschrieben und unabhängig vom Ausweis.
de.wikipedia.org
Jedes Album, das veröffentlicht wurde, wurde ein größerer Erfolg als das vorherige.
de.wikipedia.org
Die vorherige Währung wurde im Verhältnis 1.000.000 zu 1 umgetauscht.
de.wikipedia.org
Dies ist nicht zuletzt ein Zeugnis dafür, dass der vorherige Vierungsglockenturm aus derselben Epoche stammt, wie das ganze Chorhaupt.
de.wikipedia.org
Bei unbearbeiteten zylindrischen Werkstücken entfällt durch den Einsatz eines Schwärmers das vorherige Anarbeiten eines Lünettensitzes, das teilweise nicht möglich oder nicht wirtschaftlich ist.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "vorherige" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno