nemško » slovenski

Prevodi za „vorsetzen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

vor|setzen GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. vorsetzen (nach vorne setzen):

vorsetzen
postaviti
vorsetzen vor +daj.
prestaviti

2. vorsetzen (Speisen):

vorsetzen
postreči

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Nahrung und Wasser wird den Gefangenen meist verdorben oder teilweise ungenießbar vorgesetzt.
de.wikipedia.org
Das Kirchenschiff ist ein 25 Meter hoher überkuppelter Raum mit acht Arkaden, dem der kreuzförmige Chorraum vorgesetzt ist.
de.wikipedia.org
Der Vorraum ist deutlich niedriger dem Hauptschiff im Westen vorgesetzt.
de.wikipedia.org
Man solle dem Kind nichts vorsetzen, sondern ein beobachtetes individuelles Interesse gezielt vertiefen.
de.wikipedia.org
Am Westgiebel wurde ein 28,5 Meter hoher schlanker Kirchturm aus Feldsteinen in den unteren Geschossen und aus Backsteinen im oberen Geschoss vorgesetzt.
de.wikipedia.org
An der nördlichen Giebelfront ist ein Anbau dem über eine Freitreppe zugänglichen Haupteingang vorgesetzt.
de.wikipedia.org
Dies geschah bei einzeln auftretenden Sprengungen durch Hochdruck-Injektionen mit Beton und Vorsetzen von Stahlplatten.
de.wikipedia.org
Die Burg bestand nur aus einem rund 12 mal 9 Meter großen Gebäude, möglicherweise ein Wohnturm, dem talseitig eine kleine, ummauerte Vorburg vorgesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Das übliche Kompetenz-Gerangel mit den kollegialen Anfeindungen, wenn einem Team ein neuer Chef vorgesetzt wird.
de.wikipedia.org
Somit wurden den Zuschauern nicht nur etwas "vorgesetzt", sondern es wurde ein Gefühl der Teilnahme vermittelt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "vorsetzen" v drugih jezikih

"vorsetzen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno