nemško » slovenski

Prevodi za „vorwärtskommen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

vorwärts|kommen

Prikaži razpredelnico z glagolom

vorwärtskommen neprav. GLAG. nepreh. glag. +sein → vorwärts:

glej tudi vorwärts

vorwärts [ˈfoːɐvɛrts, ˈfɔrvɛrts] PRISL.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Von ihrem Unterschlupf legen sie Trampelpfade an, die ihnen zum schnellen Vorwärtskommen dienen.
de.wikipedia.org
Mit den Kreuzritterheeren reiste eine große Zahl unbewaffneter Pilger, darunter auch viele Frauen und Kinder, was das Vorwärtskommen und die Verpflegung erschwerte.
de.wikipedia.org
Die Charaktere seiner Romane bringen seine Ansicht zum Ausdruck, dass man nicht vorwärtskommt, indem man einfach den Spielregeln folgt.
de.wikipedia.org
Sie kritisiert darin die Werte, die von den meisten Kapitalisten für selbstverständlich gehalten werden: aggressiv sein, vorwärtskommen, erfolgreich sein.
de.wikipedia.org
Wenn die Frauen vorwärtskommen wollen, müssen auch sie unzufrieden sein.
de.wikipedia.org
Der plumpe, schwerfällig wirkende Körper dieser Tiere ist an der Vorderseite zugespitzt und an der Hinterseite abgerundet, wodurch das Vorwärtskommen in dichten Wäldern erleichtert wird.
de.wikipedia.org
Trampelpfade von ihren Unterschlüpfen zu ihren Weidegebieten erleichtern ein schnelles Vorwärtskommen.
de.wikipedia.org
Jedoch ermöglicht dies ein nur sehr langsames Vorwärtskommen.
de.wikipedia.org
Sie benutzen oft mehrmals hintereinander das gleiche Schlafquartier und legen zum schnelleren Vorwärtskommen Trampelpfade an.
de.wikipedia.org
Ihr Vorwärtskommen wurde durch ihre fehlende Erfahrung im Umgang mit den Schlittenhunden und durch den Umstand, dass zahlreiche Tiere an verdorbenem Futter erkrankten, erheblich behindert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "vorwärtskommen" v drugih jezikih

"vorwärtskommen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno