nemško » slovenski

Prevodi za „zusammenfügen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

zusammen|fügen GLAG. preh. glag. ur.

Prikaži razpredelnico z glagolom
zusammenfügen
združevati [dov. obl. združiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Einzelteile wurden dann zusammengefügt und die Plastik im Stück gebrannt.
de.wikipedia.org
Sie wurden anlässlich dieser Ausstellung zur Grabform zusammengefügt und damit in der vermuteten ursprünglichen Anordnung präsentiert.
de.wikipedia.org
Bei der Restaurierung 1959/60 wurden die Teile des Flügelaltars wieder zusammengefügt.
de.wikipedia.org
Die mit einem Wulstbug versehenen Rümpfe sind in Sektionsbauweise zusammengefügt.
de.wikipedia.org
Bei dieser Bauweise werden rostfreie Bleche, französisch mit Punktschweißen zu tragenden Strukturen zusammengefügt.
de.wikipedia.org
Er teilte die damaligen Holzprothesen in drei Baugruppen ein, die in Werkstätten durch Orthopädiemechaniker zusammengefügt und an den Patienten individuell angepasst werden sollten.
de.wikipedia.org
Außerdem lassen sich die Bilder mehrerer Bruchstücke, beispielsweise von Tongefäßen, am Computer zusammenfügen.
de.wikipedia.org
Mehrere Zeilen werden aus dem Winkelhaken ausgehoben und auf einem Setzschiff zu Satzspalten (Kolumnen) zusammengefügt.
de.wikipedia.org
Es können so mehrere Aufnahmensequenzen erstellt und über die Timeline zu einem Film zusammengefügt werden.
de.wikipedia.org
Den Handlungsablauf muss sich der Leser selbst erst zusammenfügen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "zusammenfügen" v drugih jezikih

"zusammenfügen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno