Prevodi za „żelaza“ v slovarju angleško » poljski

iron ore

ruda żelaza

steelworks COMP

huta żelaza ž. spol

iron mine

kopalnia ž. spol żelaza

Iron Age

epoka ž. spol żelaza

iron ore

ruda ž. spol żelaza

asiderosis MED.

niedobór żelaza w ustroju m. spol

Iron Age

z epoki żelaza

ironwork

element m. spol wykonany z żelaza

wrought pipe

rura z żelaza zgrzewnego ž. spol

vitamin/iron deficiency

niedobór m. spol witamin/żelaza

morass ore RUD.

ruda darniowa (żelaza) ž. spol

Prevodi za „żelaza“ v slovarju poljsko » angleški

huta żelaza

steelworks

epoka brązu/żelaza

Bronze/Iron Age

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Wyjątkowej wartości dziełami kowalstwa artystycznego są bogato dekorowane późnogotyckie, renesansowe, manierystyczne i barokowe, kute z żelaza kraty w bocznych kaplicach.

pl.wikipedia.org

Oxisols – gleby silnie zwietrzałe, charakteryzują się występowaniem tlenków: żelaza oraz glinu.

pl.wikipedia.org

Jako pierwszy zastosował drobne opiłki żelaza do obserwacji struktury domenowej.

pl.wikipedia.org

W jej skład oprócz żelaza wchodzą: chrom: 16,5–18,5%, nikiel: 10–13%, molibden: <2%, krzem: <1% oraz węgiel, fosfor, siarka, azot – poniżej 0,05% każdy.

pl.wikipedia.org

Leptospirilla została odkryta jako główny utleniacz w zbiornikach przemysłowego biologicznego utleniania żelaza.

pl.wikipedia.org

Wbrew temu, co sugeruje nazwa, zwykle zawartość żelaza jest mniejsza niż pozostałych składników żelazostopu.

pl.wikipedia.org

Rocznie wytapiano 12-17 ton żelaza.

pl.wikipedia.org

Rudawiec – warstwa osadu lub poziom glebowy powstały poprzez wytrącenia uwodnionych tlenków żelaza.

pl.wikipedia.org

Wejście do niej prowadzi przez bogato zdobione odrzwia z czarnego marmuru z drzwiami z kutego żelaza.

pl.wikipedia.org

W odtworzonych realiach epoki żelaza swoje rzemiosła prezentują hutnicy, kowale, odlewnicy, szklarze i garncarze.

pl.wikipedia.org