Prevodi za „Celsjusza“ v slovarju angleško » poljski

it's twenty degrees Celsius

jest dwadzieścia stopni Celsjusza

it's ten degrees centigrade

jest dziesięć stopni Celsjusza

Prevodi za „Celsjusza“ v slovarju poljsko » angleški

stopień Celsjusza

degree Celsius

stopień Celsjusza

centigrade

20 stopni Celsjusza

20 degrees centigrade [or Celsius]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Wiele (czasami kilkadziesiąt) warstw szkła dichroicznego stapia się w temperaturze około 900 stopni Celsjusza z warstwami zwykłego szkła.

pl.wikipedia.org

Klimat arktyczno-oceaniczny, średnia temperatura zimą wynosi -40,2 stopni Celsjusza sięgając do -49 stopni Celsjusza, natomiast latem jest ona równa 0,0 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Klimat jest tam tropikalny ze średnimi temperaturami wynoszącymi od 18.6 do 28.7 stopni Celsjusza i średnią wilgotnością 60-81%.

pl.wikipedia.org

Szyby wkładów kominkowych wykonywane są ze szkła żaroodpornego, wytrzymałego na temperatury rzędu 700 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Przystosowali się do życia w skrajnie niskich temperaturach sięgających -200 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Hipertermofil – ekstremalny termofil, którego optimum wzrostu występuje w środowiskach o temperaturze przekraczającej 80 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Było bardzo mroźno, temperatura wynosiła ok. -20 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Według przedstawiciela służb ratunkowych woda w miejscu, gdzie doszło do wypadku, miała temperaturę około 12 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Próbka badanej mąki po umieszczeniu w porcelanowym tygielku spopielana jest w specjalnym piecu w temperaturze 950 stopni Celsjusza w czasie godziny.

pl.wikipedia.org

Proces produkcyjny polegał na kruszeniu węgla w młynach kulowych pod ciśnieniem 200-300 atmosfer i temperaturze 400-500 st. Celsjusza z dodatkiem rozpuszczalników i katalizatorów.

pl.wikipedia.org