Prevodi za „Przestronne“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

przestronny PRID.

przestronny

spacious

przestrzenny PRID.

1. przestrzenny (trójwymiarowy):

figura przestrzenna

solid [figure]

2. przestrzenny (dotyczący zagospodarowania przestrzeni):

planowanie przestrzenne

land [development] planning [or zoning]

przestroga SAM. ž. spol

przestroga

warning

przestroga

forewarning

przestroga przed kimś/czymś

warning of sb/sth

mówię ci to ku przestrodze

I'm just warning you

przestroić

przestroić dov. obl. of przestrajać

glej tudi przestrajać

przestrajać <dov. obl. przestroić> GLAG. preh. glag.

przestrajać

to retune

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Ten wzór powtórzony jest generalnie na wszystkich piętrach poza parterem, którego większą część zajmuje przestronne atrium, kantyna i pomieszczenia administracyjne, biblioteka oraz duża sala wykładowa.

pl.wikipedia.org

Wnętrza przyziemia są przestronne i wysokie oraz ozdobione tylko drewnianą, barokową stolarką drzwiową.

pl.wikipedia.org

Ponadto znajdowały się w nim również dobrze zabezpieczone, nowoczesne i przestronne pomieszczenia skarbcowe.

pl.wikipedia.org

Stadion posiada także przestronne hol oraz foyer, dające możliwość zaaranżowania tej przestrzeni na targi, recepcję dla gości, miejsce na poczęstunek czy strefę spotkań.

pl.wikipedia.org

Budynek przystosowany jest do potrzeb osób niepełnosprawnych, posiada trzy windy, a przestronne korytarze ułatwiają poruszanie się po obiekcie.

pl.wikipedia.org

Strych natomiast, jako miejsce przestronne i suche, był często wykorzystywany przez dawnych aptekarzy do suszenia i przechowywania ziół leczniczych.

pl.wikipedia.org